短視頻平臺上，外國博主“保保熊”拍攝在中國各地旅游的短視頻時，總喜歡中英文混搭，問一句“city不city”。這看似隨意的混搭，成了城市化、洋氣、新穎，甚至是“刺激”的代名詞，迅速跨越語言和文化的界限，成為近期的網(wǎng)絡(luò)熱梗。一批外國游客自發(fā)成為中國旅游的“代言人”，帶動“city不city”全網(wǎng)走紅，對我們當(dāng)下進一步擴大開放、講好中國故事具有啟示意義。Ob0新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

一段時間以來，外國游客扎堆來華，一大批海外博主的“China Travel”（中國旅行）視頻火遍全網(wǎng)。重慶的魔幻山城、張家界的鬼斧神工、南京的十里秦淮……他們鏡頭下的中國沒有經(jīng)過精美修飾，直觀地展示了真實的人文景象和生活面貌，在社交平臺上贏得眾人點贊。僅在TikTok上，關(guān)于中國旅行的詞條內(nèi)容觀看量就高達7億。這些視頻，向世界打開了展現(xiàn)中國之美和講好中國故事的窗口。Ob0新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

“city不city”走紅，離不開中國的開放環(huán)境和支持政策。從擴大“免簽朋友圈”到提升境外游客的支付便利度，再到放寬境外人士酒店入住限制……中國不是被動“等君來”，而是主動作為“請君來”，通過不斷優(yōu)化措施，開放的大門越開越大。就拿江蘇來說，我省今年4月出臺若干措施促進入境旅游，在設(shè)置入境旅游咨詢服務(wù)專區(qū)、發(fā)布入境旅游線路產(chǎn)品、提高文旅場所服務(wù)國際化水平等方面不斷完善服務(wù)，吸引了越來越多的外國友人來江蘇做客。今天的中國到底“city不city”，歡迎世界“親身感受”。Ob0新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

近年來，我國不斷拓展國際傳播的方式和路徑，但在“西強東弱”的傳播大格局下，真實的中國故事無法很好地傳播出去，中國形象的“自塑”與“他塑”仍存在不小偏差。Ob0新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

實現(xiàn)有效對外傳播是做好國際傳播的關(guān)鍵。傳播學(xué)理論認(rèn)為，受眾更傾向于接受與自身身份相近的傳播者的觀點。700多年前，《馬可·波羅游記》問世，文中對中國帶有傳奇色彩的描寫在歐洲傳播開來，打開了中西交往新局面。這波“China Travel”走紅，在道理上異曲同工，客觀上讓真實中國有了更多“被看見”的可能，讓更多人摘下對中國的“有色眼鏡”。Ob0新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

桃李不言，下自成蹊。外國友人自發(fā)地成為中國故事的講述者，講述他們親眼所見的鮮活中國，歸根結(jié)底源于中國日新月異的發(fā)展變化。從發(fā)展迅猛的科學(xué)技術(shù)到方便快捷的交通出行，從整潔美觀的居住環(huán)境到包容融洽的社會氛圍，從豐富的美食美景到充滿煙火氣息的生活日�！@些都是講好中國故事的厚重“家底”。我們歡迎更多外國友人來到中國、了解中國，讓真實的中國形象更加立體地展現(xiàn)在世人面前。（楊麗）Ob0新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)